Don Quichotte, la sagesse récupérée, explique à Sancho que Dulcinée est une sirène inventée par son imagination exaltée qui, nourrie par l'abstinence, produit le monstre : une déesse froide qui possède la clef des peines et des joies des hommes qui ne surpassent pas le sevrage.